Olá, antes de mais bem-vindo ao fórum.
Obrigado pela sugestão mas estive a ver tanto em casa como no trabalho com resoluções de 800x600 e 1024x768 respectivamente, e também na escola a 1024x768 o fórum adapta-se bem a essas resoluções

Não sei o que se passará, peço aos outros membros que se manifestem sobre este assunto, para podermos ver o q se passa.
CrazyBoy já experimentaste visitar outros fóruns baseados no mesmo script phpBB, como por exemplo o original
www.phpbb.com/phpBBVisita, por favor, e diz se acontece o mesmo.
Eu em casa tenho outro problema tenho o monitor a 800x600 e as letras e cenas do monitor estão do tamanho equivalente à resolução 1024x768 que tenho no monitor do trabalho e da escola. Quando mudo, em casa para 1024x768, as cenas ficam tão pequenas que quase preciso de me encostar ao monitor.
Talvez tenha a ver com o Zoom IN/Out do monitor nos próprios butões de configuração do monitor.